Skip to content

댓글 0조회 수 4739

일본의 알바(플리터)노동자 연대

일본 청년학생네트워크 회원 방한

 

알바노동조합 총회, 알바노동자대회 참가

(2013.11.10-11)

 

韓国さんこんにちは

日本京都からました竹田します

한국의 동지 여러분, 안녕하세요?

저는 일본 교토에서 온 다케다 요시미라고 합니다.

日本若者就職氷河期われる低就職率にさらされています20ほどフリーターはまるで職業のようにもてはやされましたしかしそれは企業都合優先した当時小泉政権による構造改革わされた幻想でした

일본의 청년들이 취직 빙하기라고 불리는 낮은 취직률에 시달리고 있습니다. 20년 전에 플리터(알바 청년)를 마치 꿈의 직업처럼 추켜세우며 유행어가 되기도 했습니다. 하지만 그것은 기업의 이익만을 우선한 당시 고이즈미 정권의 구조개혁에 현혹된 현상이었습니다.

日本ではネットカフェに寝泊まりして日雇労働っている若者がたくさんいます

현재 일본에서는 PC방에서 자고 씻으면서 그날그날 일당을 받는 일을 찾기 위해서 분주하는 청년들이 많이 있습니다.

日本にも労働者るための法律がありますが企業二重派遣契約書ざん々といった違法行為労働者間交流分断して労働者権利内部留保やしたり出資者への配当したりしています

일본에도 노동자를 지키기 위한 법률이 있지만 기업은 이중파견이나 계약서 개찬 등 불법행위를 반복하면서 노동자를 분단해서 교류하지 못하게 하고 노동자의 권리를 박달하는 한편에서 기업의 내부유보를 늘리거나 출자자에 대한 배당으로 돌리고 있습니다.

日本貧富拡大はこうしてんでいます

たちは日本においてこうした抑圧された若者組織団結して労働者権利すためのいを準備しています

일본에서는 이렇게 빈부격차가 갈수록 확대되고 있습니다.

우리는 일본에서 이러한 억압받는 청년들을 조직해서 노동자의 권리를 되찾기 위한 투쟁을 준비하고 있습니다.

日本では最低賃金時給1000実現けたいがめられてきましたがいまだ実現にはっていません韓国奮闘されている時給1ウォン実現けた今後連帯めてゆきいの権利りましょう

일본에서는 최저임금 시급1000엔 실현을 위한 운동이 진행되어 왔지만 아직도 실현되지 못하고 있습니다. 한국에서 분투 중이신 시급 만원 실현을 위한 투쟁 앞으로도 계속 연대를 확대하고 강화해가면서 서로의 권리를 투쟁으로 쟁취합시다.

またたちは在日米軍基地である岩国米軍基地反対する青年たちの運動No Base for Peace岩国ユースアクション in 関西 IYA発足させました岩国米軍基地朝鮮半島在日米軍基地であり極東最大米海兵隊基地へと強化されていますIYA活動下記のフェイスブックでごになれます

또 우리는 주일미군기지인 (일본 야마구치현 소재)이와쿠니 미군기지를 반대하는 청년들의 운동No Base For Peace! 이와쿠니 청년 액션 in 간사이(약칭 ‘IYA’이야!’는 일본말로 싫다’)를 출범시켰습니다. 이와쿠니 미군기지는 한반도에서 가장 가까운 주일 미군기지며, 극동지역 최대의 미 해병대기지로 강화되고 있고 있습니다. IYA의 활동은 아래 페이스북에서 보실 수 있습니다.

 

今回韓国労働者大会にお邪魔しましたが日本では51メーデー全国われますぜひ来年5には日本にいらしてくださいちしています

이번에는 우리가 한국을 방문해 노동자대회에 참석하게 되었지만 일본에서도 51일에 메이데이가 전국 곳곳에서 개최됩니다. 내년 5월에는 꼭 일본을 방문해 주세요. 모두 기다리고 있겠습니다.

?

게시판 자유로운 글쓰기와 사진을 올리 수 있습니다

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
245 재능자본은 정상적인 교섭체결에 응하라!   [레벨:9]좌파노동자회 2014.01.07 4548
244 동양증권 사태는 전형적인 먹튀 사건   [레벨:9]좌파노동자회 2014.01.07 4769
243 불평등과 빈곤에 신음하는 미국 노동자 계급   [레벨:9]좌파노동자회 2014.01.07 5528
242 [새책] 가사노동, 재생산, 여성주의 투쟁 ― 실비아 페데리치의 『혁명의 영점』이 출간되었습니다!   갈무리 2013.12.26 5690
241 [1/8 개강] 법학자로서의 칼 슈미트 : 『헌법이론』을 중심으로 (강사 이호영)   다중지성의정원 2013.12.25 4938
240 [1/6 개강] 다중지성의 정원 2014년 1분학기 프로그램 안내!   다중지성의 정원 2013.12.12 4879
239 다중 읽기 세미나에 초대합니다.   세미나팀 2013.12.09 4948
238 [새책] 『과학의 새로운 정치사회학을 향하여』 (스콧 프리켈 외 엮음, 김동광, 김명진, 김병윤 옮김)   갈무리 2013.12.09 4511
237 선이 아니라 틀을 깨야 한다!   허영구 2013.12.05 5005
236 비정규불안정 좌파노동운동 기초 위에 좌파정치 재구성해야   허영구 2013.12.04 5240
235 2013년 전국노동자대회 유감   허영구 2013.12.04 5131
234 [초청합니다] 백은종 선배 정년퇴임 축하자리에 초대합니다~  file [레벨:3]울산위원회 2013.12.03 7457
233 금융수탈에 맞선 점령시위 계속돼야   [레벨:9]좌파노동자회 2013.11.28 4607
» 일본의 알바(플리터)노동자 연대 일본의 알바(플리터)노동자 연대 일본 청년학생네트워크 회원 방한 알바노동조합 총회, 알바노동자대회 참가 (2013.11.10-11) 韓国の...   [레벨:9]좌파노동자회 2013.11.28 4739
231 밀양희망버스에 함께 합시다  file [레벨:2]조직국 2013.11.28 5029
230 [세미나] 가따리, 네그리, 들뢰즈, 마르크스, 영어, 페데리치 세미나에 초대합니다.   세미나팀 2013.11.27 5414
229 ★ 국제 공통어 에스페란토에 얽힌 희망과 고난의 역사 - <위험한 언어>(울리히 린스)의 언론사 서평들을 소...   갈무리 2013.11.20 4728
228 2013년 사회적파업연대기금과 함께 하는 “노동의 우애와 연대의 밤” 주점  file 사파기금 2013.11.15 6210
227 ♣ <위험한 언어>(울리히 린스 지음) 출간기념 20% 할인이벤트!   갈무리 2013.11.11 6275
226 단식을 끝내며 [1]   [레벨:9]좌파노동자회 2013.11.08 6100
Board Pagination ‹ Prev 1 ... 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 ... 161 Next ›
/ 161
Designed by hikaru100

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

SketchBook5,스케치북5

SketchBook5,스케치북5

SketchBook5,스케치북5

SketchBook5,스케치북5

2018 . 7  
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
오늘일정: (Sun Jul 22, 2018)
등록된 일정이 없습니다.

평등노동자회 l 서울특별시 종로구 익선동55 현대뜨레비앙 B118호 전화 02) 337-0428 | 팩스 070) 8667-2215
www.leftworkers.org | workersplanb@gmail.com 후원계좌 국민은행 591501- 04 - 017150 (예금주 : 평등노동자회)

hikaru100님의 Sketchbook5 skin으로 평등노동자회에서 만들었습니다

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소